Neste outro, fica bem clara como deve ser a relação entre o médico hospitalista e o médico de origem:

O ponto de vista do administrador: http://youtu.be/lm7FOTe50HI
Como forme de minimizar barreiras que comprometem  o sucesso de um programa de MH, um dos segredos é ter as coisas pactuadas e claras para toda comunidade antes da largada. É fundamental ter um regimento a ser discutido entre todos os potenciais interessados sobre como se darão as relações profissionais, bem como o paciente e seus familiares têm que sem informados da proposta e consentir. Isto costuma ser bem trabalhado nos EUA, onde pacientes (potenciais inclusive) costumam receber materiais bem bacanas descrevendo o novo modelo de cuidado e suas vantagens. Dica: procure por ?hospitalist brochure patient information? ou termos parecidos na web. Tem muita coisa legal e que pode servir de base para materiais em língua portuguesa para o seu hospital.
Comentários? Perguntas?